Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l’aperçu du terrain.
Cette page est un suivi en direct de la couverture ATIS VATSIM aux huit aéroports canadiens couverts par vACA. Les terrains en ligne apparaissent en haut avec leur lettre d’information courante et leur fréquence. Cliquez sur n’importe quelle ligne active pour afficher la transcription ATIS complète, le dernier , ainsi qu’un raccourci vers l’aperçu du terrain.Les données proviennent du flux public VATSIM et se rafraîchissent une fois par minute - utile pour un coup d’œil rapide avant le refoulement afin de voir si le terrain de départ ou d’arrivée a un contrôleur ATIS en ligne.
Retour aux aéroports
Retourner à l’aperçu des aéroports
Cette page vous a-t-elle été utile ?
⌘I
{"docsConfig":{"theme":"almond","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs","colors":{"primary":"#E44B4A","light":"#E44B4A","dark":"#E44B4A"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/virtualaircanada/yNt9b23MY_xA9zcr/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=yNt9b23MY_xA9zcr\u0026q=85\u0026s=6002e3de19e28c8875f7ed626b8e4a9d","dark":"https://mintcdn.com/virtualaircanada/yNt9b23MY_xA9zcr/logo/dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=yNt9b23MY_xA9zcr\u0026q=85\u0026s=20ca3346764d974d5cd0b87a45e88d2b"},"favicon":"https://mintcdn.com/virtualaircanada/Lu7jkDRjuUxt8blz/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Lu7jkDRjuUxt8blz\u0026q=85\u0026s=5d9afc54a29ae5d1e427e65272f6cab3","appearance":{"default":"dark"},"background":{"color":{"dark":"#0A0A0A"}},"navbar":{"links":[{"href":"https://canadava.com","label":"Website"}],"primary":{"type":"button","label":"Pilot Portal","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"}},"footer":{"socials":{"discord":"https://links.canadava.com/kgNgqfb","website":"https://canadava.com"},"links":[{"header":"Community","items":[{"label":"Discord","href":"https://links.canadava.com/kgNgqfb"},{"label":"Website","href":"https://canadava.com"},{"label":"Pilot Portal","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"}]},{"header":"Legal","items":[{"label":"Terms \u0026 Conditions","href":"https://canadava.com/terms-conditions"},{"label":"Privacy Policy","href":"https://canadava.com/privacy-policy"},{"label":"Copyright","href":"/copyright"}]},{"header":"Explore","items":[{"label":"Fleet","href":"https://canadava.com/fleet"},{"label":"Routes","href":"https://canadava.com/routes"},{"label":"Roadmap","href":"https://canadava.com/roadmap"},{"label":"Papers","href":"https://canadava.com/papers"}]}]},"seo":{"metatags":{"author":"vACA","og:type":"website","og:locale":"en_US","og:locale:alternate":"fr_CA","keywords":"virtual airline, flight simulation, pilot training, virtual air canada, standard operating procedures, flight operations, flight simulator, virtual pilot, virtual airline pilot, virtual airline pilot training, virtual airline pilot operations, virtual airline pilot standard operating procedures, virtual airline pilot flight operations","googlebot":"index, follow","rating":"general","robots":"index, follow","revisit-after":"14 days","distribution":"global","coverage":"Worldwide","category":"Technology","target":"all","og:url":"https://canadava.com","og:site_name":"Virtual Air Canada Airline","twitter:card":"summary_large_image"},"indexing":"all"},"fonts":{"family":"Geist"},"styling":{"eyebrows":"section","latex":true},"integrations":{"ga4":{"measurementId":"G-XFNTYTQ02M"}},"contextual":{"options":["copy","assistant","chatgpt","claude","perplexity","grok","mcp"],"display":"header"},"thumbnails":{"appearance":"dark","background":"https://mintcdn.com/virtualaircanada/AZteIOraLczWr6hm/images/og-image-bg.jpg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=AZteIOraLczWr6hm\u0026q=85\u0026s=a3a81b046316c43b4a5a4f17666820b1"},"navigation":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Pilot Portal","icon":"plane","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"},{"anchor":"Discord","icon":"users","href":"https://links.canadava.com/kgNgqfb"}]},"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"fr","footer":{"socials":{"discord":"https://links.canadava.com/kgNgqfb","website":"https://canadava.com"},"links":[{"header":"Communauté","items":[{"label":"Discord","href":"https://links.canadava.com/kgNgqfb"},{"label":"Site Web","href":"https://canadava.com"},{"label":"Portail Pilote","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"}]},{"header":"Juridique","items":[{"label":"Conditions d'utilisation","href":"https://canadava.com/terms-conditions"},{"label":"Politique de confidentialité","href":"https://canadava.com/privacy-policy"},{"label":"Droits d'auteur","href":"/copyright"}]},{"header":"Explorer","items":[{"label":"Flotte","href":"https://canadava.com/fleet"},{"label":"Routes","href":"https://canadava.com/routes"},{"label":"Feuille de route","href":"https://canadava.com/roadmap"},{"label":"Publications","href":"https://canadava.com/papers"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://canadava.com","label":"Site Web"}],"primary":{"type":"button","label":"Portail Pilote","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"}},"href":"fr"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"virtualaircanada","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"virtualaircanada","customDomains":["docs.canadava.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"mindfulteam","repo":"vaca-main","deployBranch":"main","contentDirectory":"knowledge-base","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true,"agentFeedback":true},"entitlements":{},"buildId":"6af273ef4d1e0dc8099e4f51","clientVersion":"0.0.4271","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"ASOPs","count":42},{"language":"fr","tag":"ASOPs","count":42},{"language":"fr","tag":"Pour commencer","count":38},{"language":"en","tag":"Get Started","count":30},{"language":"en","tag":"VATSIM Guide","count":23},{"language":"en","tag":"Resources","count":22},{"language":"en","tag":"Liveries","count":18},{"language":"fr","tag":"Ressources","count":18},{"language":"fr","tag":"Livrées","count":18},{"language":"en","tag":"Checklists","count":14},{"language":"fr","tag":"Listes de vérification","count":14},{"language":"en","tag":"Airports","count":10},{"language":"fr","tag":"Aéroports","count":10},{"language":"en","tag":"Getting Started","count":8},{"language":"en","tag":"Operations","count":8},{"language":"fr","tag":"Opérations","count":8},{"language":"en","tag":"Flying","count":7},{"language":"fr","tag":"Voler","count":7},{"language":"fr","tag":"Opérations au sol","count":5},{"language":"fr","tag":"Flotte","count":3}],"searchSettings":{"showContentSnippets":true}},"assistantConfig":{},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[{"filePath":"styles.css","href":"/_mintlify/custom/virtualaircanada/f619d945d1518295/styles.css"}]}
{"page":{"pagePath":"fr/aops/airports/active-atis","slug":"/fr/aops/airports/active-atis","pageMetadata":{"title":"Aéroports VATSIM actifs","description":"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l'aperçu du terrain.","og:title":"Aéroports VATSIM actifs - ASOPs vACA","keywords":["VATSIM","ATIS","couverture en direct","CYYZ","CYUL","CYVR","CYYC","CYOW","CYQB","CYEG","CYHZ","aéroports canadiens","NAV CANADA","ATC en ligne"],"href":"/fr/aops/airports/active-atis"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l’aperçu du terrain.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];const ActiveAtis=({airports=[],title=`Active VATSIM Airports`,loadingLabel=`Tuning broadcasts`,errorLabel=`Unable to reach VATSIM data feed`,refreshLabel=`Refresh`,offlineLabel=`No ATIS online`,frequencyLabel=`Frequency`,transcriptLabel=`Transcript`,viewBriefingLabel=`View briefing`,observedLabel=`Updated`,agoLabel=`min ago`,justNowLabel=`just now`,noActiveLabel=`No VATSIM ATIS broadcasts in coverage right now. The feed refreshes every minute.`,countSuffixLabel=`live`,arrivalsLabel=`Arrivals`,departuresLabel=`Departures`,weatherLabel=`Weather`,windLabel=`Wind`,visibilityLabel=`Visibility`,cloudsLabel=`Clouds`,tempDewLabel=`Temp · Dew`,altimeterLabel=`Altimeter`,calmLabel=`Calm`,variableLabel=`Variable`,gustingLabel=`gusting`,fromLabel=`from`,atLabel=`at`,metarObservedLabel=`Observed`,metarLoadingLabel=`Fetching latest observation`,metarErrorLabel=`Unable to fetch live METAR.`})=>{const _components={a:`a`,..._provideComponents()};const WX_CODES={MI:`shallow`,PR:`partial`,BC:`patches`,DR:`drifting`,BL:`blowing`,SH:`showers`,TS:`thunderstorm`,FZ:`freezing`,DZ:`drizzle`,RA:`rain`,SN:`snow`,SG:`snow grains`,IC:`ice crystals`,PL:`ice pellets`,GR:`hail`,GS:`small hail`,UP:`unknown precip`,BR:`mist`,FG:`fog`,FU:`smoke`,VA:`volcanic ash`,DU:`dust`,SA:`sand`,HZ:`haze`,PY:`spray`,PO:`dust whirls`,SQ:`squalls`,FC:`funnel cloud`,SS:`sandstorm`,DS:`duststorm`};const CLOUD_LABELS={FEW:`Few`,SCT:`Scattered`,BKN:`Broken`,OVC:`Overcast`,CLR:`Clear`,SKC:`Sky clear`,NCD:`No clouds`,NSC:`No significant clouds`,VV:`Vertical visibility`};const parseMetar=input=>{if(!input||typeof input!==`string`)return null;const beforeRmk=input.split(/\\s+RMK\\b/)[0].trim();if(beforeRmk.length\u003c10)return null;const tokens=beforeRmk.split(/\\s+/);let i=0;if(tokens[i]===`METAR`||tokens[i]===`SPECI`)i++;let station=null;if(/^[A-Z]{4}$/.test(tokens[i]||``))station=tokens[i++];let time=null;const tm=(tokens[i]||``).match(/^(\\d{2})(\\d{2})(\\d{2})Z$/);if(tm){time={day:+tm[1],hour:+tm[2],minute:+tm[3]};i++}while(tokens[i]===`AUTO`||tokens[i]===`COR`||tokens[i]===`NIL`)i++;let wind=null;const wt=tokens[i]||``;if(/^00000(KT|MPS|KMH)$/.test(wt)){wind={calm:true};i++}else{const wm=wt.match(/^(VRB|\\d{3})(\\d{2,3})(?:G(\\d{2,3}))?(KT|MPS|KMH)$/);if(wm){wind={dir:wm[1]===`VRB`?`VRB`:+wm[1],speed:+wm[2],gust:wm[3]?+wm[3]:null,unit:wm[4]};i++;if(/^\\d{3}V\\d{3}$/.test(tokens[i]||``))i++}}let visibility=null;if(tokens[i]===`CAVOK`){visibility={cavok:true};i++}else if(/^\\d{4}$/.test(tokens[i]||``)){visibility={value:+tokens[i],unit:`m`};i++}else if(/^\\d+$/.test(tokens[i]||``)\u0026\u0026/^\\d+\\/\\d+SM$/.test(tokens[i+1]||``)){const whole=+tokens[i];const fm=tokens[i+1].match(/^(\\d+)\\/(\\d+)SM$/);visibility={value:whole+ +fm[1]/+fm[2],unit:`SM`};i+=2}else{const sm=(tokens[i]||``).match(/^(M)?(\\d+(?:\\/\\d+)?)SM$/);if(sm){const v=sm[2].includes(`/`)?+sm[2].split(`/`)[0]/+sm[2].split(`/`)[1]:+sm[2];visibility={value:v,unit:`SM`,lessThan:!!sm[1]};i++}}const weather=[];const wxRe=/^(VC|\\+|-)?((?:MI|PR|BC|DR|BL|SH|TS|FZ){0,2})((?:DZ|RA|SN|SG|IC|PL|GR|GS|UP|BR|FG|FU|VA|DU|SA|HZ|PY|PO|SQ|FC|SS|DS)+)$/;while(i\u003ctokens.length\u0026\u0026wxRe.test(tokens[i])){weather.push(tokens[i]);i++}const clouds=[];while(i\u003ctokens.length){const t=tokens[i];if(t===`CLR`||t===`SKC`||t===`NCD`||t===`NSC`){clouds.push({cover:t,base:null});i++}else{const cm=t.match(/^(FEW|SCT|BKN|OVC)(\\d{3})(CB|TCU)?$/);if(cm){clouds.push({cover:cm[1],base:+cm[2]*100,type:cm[3]||null});i++;continue}const vvm=t.match(/^VV(\\d{3}|\\/\\/\\/)$/);if(vvm){clouds.push({cover:`VV`,base:vvm[1]===`///`?null:+vvm[1]*100});i++;continue}break}}let temp=null,dewpoint=null;const td=(tokens[i]||``).match(/^(M)?(\\d{2})\\/(M)?(\\d{2})$/);if(td){temp=(td[1]?-1:1)*+td[2];dewpoint=(td[3]?-1:1)*+td[4];i++}let altimeter=null;const altA=(tokens[i]||``).match(/^A(\\d{4})$/);const altQ=(tokens[i]||``).match(/^Q(\\d{4})$/);if(altA){altimeter={value:+altA[1]/100,unit:`inHg`};i++}else if(altQ){altimeter={value:+altQ[1],unit:`hPa`};i++}const ceilingLayer=clouds.find(c=>c.cover===`BKN`||c.cover===`OVC`);const ceiling=ceilingLayer?ceilingLayer.base:null;let visSM=Infinity;if(visibility?.cavok)visSM=10;else if(visibility?.unit===`SM`)visSM=visibility.value;else if(visibility?.unit===`m`)visSM=visibility.value/1609;let flightCategory=`VFR`;if(ceiling!==null\u0026\u0026ceiling\u003c500||visSM\u003c1)flightCategory=`LIFR`;else if(ceiling!==null\u0026\u0026ceiling\u003c1e3||visSM\u003c3)flightCategory=`IFR`;else if(ceiling!==null\u0026\u0026ceiling\u003c3e3||visSM\u003c=5)flightCategory=`MVFR`;return{station,time,wind,visibility,weather,clouds,temp,dewpoint,altimeter,flightCategory,raw:input}};const normalized=(airports||[]).filter(a=>a\u0026\u0026a.icao).map(a=>({...a,icao:a.icao.toUpperCase()}));const icaoSet=normalized.map(a=>a.icao);const[feed,setFeed]=useState(null);const[metars,setMetars]=useState({});const[loading,setLoading]=useState(true);const[error,setError]=useState(null);const[refreshing,setRefreshing]=useState(false);const[expanded,setExpanded]=useState(()=>new Set);const[nowTick,setNowTick]=useState(Date.now());const fetchFeed=async isUserRefresh=>{if(icaoSet.length===0)return;try{if(isUserRefresh)setRefreshing(true);else setLoading(true);setError(null);const res=await fetch(`https://data.vatsim.net/v3/vatsim-data.json`,{cache:`no-store`});if(!res.ok)throw new Error(`http`);const json=await res.json();const all=Array.isArray(json.atis)?json.atis:[];const re=new RegExp(`^(${icaoSet.join(`|`)})(?:_[AD])?_ATIS$`,`i`);const byIcao={};for(const a of all){const cs=(a.callsign||``).toUpperCase();const m=cs.match(re);if(!m)continue;const base=m[1];const split=cs.includes(`_A_ATIS`)?`arrival`:cs.includes(`_D_ATIS`)?`departure`:null;const text=Array.isArray(a.text_atis)?a.text_atis.join(` `):``;const broadcast={callsign:a.callsign,atisCode:a.atis_code||``,frequency:a.frequency,text,lastUpdated:a.last_updated,split};if(!byIcao[base])byIcao[base]=[];byIcao[base].push(broadcast)}setFeed(byIcao)}catch(_){setError(`fetch`)}finally{setLoading(false);if(isUserRefresh)setTimeout(()=>setRefreshing(false),600)}};const fetchOneMetar=async code=>{try{const res=await fetch(`https://metar.vatsim.net/${code}`,{cache:`no-store`});if(!res.ok)return null;const text=(await res.text()).trim();if(!text||!/[A-Z]{4}\\s+\\d{6}Z/.test(text))return null;return text}catch(_){return null}};const fetchAllMetars=async()=>{if(icaoSet.length===0)return;const entries=await Promise.all(icaoSet.map(async code=>[code,await fetchOneMetar(code)]));const next={};for(const[code,raw]of entries)next[code]=raw;setMetars(next)};useEffect(()=>{fetchFeed(false);const interval=setInterval(()=>fetchFeed(false),60*1e3);return()=>clearInterval(interval)},[]);useEffect(()=>{fetchAllMetars();const interval=setInterval(fetchAllMetars,5*60*1e3);return()=>clearInterval(interval)},[]);useEffect(()=>{const t=setInterval(()=>setNowTick(Date.now()),30*1e3);return()=>clearInterval(t)},[]);const toggle=icao=>{setExpanded(prev=>{const next=new Set(prev);if(next.has(icao))next.delete(icao);else next.add(icao);return next})};const formatFreq=f=>{if(!f)return`---.---`;const n=parseFloat(f);if(Number.isNaN(n))return f;return n.toFixed(3)};const ageLabel=iso=>{if(!iso)return null;const t=Date.parse(iso);if(Number.isNaN(t))return null;const diffMin=Math.max(0,Math.round((nowTick-t)/6e4));if(diffMin===0)return justNowLabel;return`${diffMin} ${agoLabel}`};const formatWind=w=>{if(!w)return`—`;if(w.calm)return calmLabel;const dir=w.dir===`VRB`?variableLabel:`${String(w.dir).padStart(3,`0`)}°`;let s=`${fromLabel} ${dir} ${atLabel} ${w.speed} kt`;if(w.gust)s+=`, ${gustingLabel} ${w.gust} kt`;return s};const formatVisibility=v=>{if(v.cavok)return`CAVOK`;if(v.unit===`SM`){const prefix=v.lessThan?`\u003c`:``;const val=Number.isInteger(v.value)?v.value:v.value.toFixed(1);return`${prefix}${val} SM`}if(v.unit===`m`){if(v.value>=9999)return`≥10 km`;if(v.value>=1e3)return`${(v.value/1e3).toFixed(1)} km`;return`${v.value} m`}return``};const formatWeather=wxList=>wxList.map(tok=>{let intensity=``;let rest=tok;if(rest.startsWith(`+`)){intensity=`Heavy `;rest=rest.slice(1)}else if(rest.startsWith(`-`)){intensity=`Light `;rest=rest.slice(1)}else if(rest.startsWith(`VC`)){intensity=`Vicinity `;rest=rest.slice(2)}const parts=[];for(let p=0;p\u003crest.length;p+=2){const w=WX_CODES[rest.substr(p,2)];if(w)parts.push(w)}const phrase=(intensity+parts.join(` `)).trim();return phrase.charAt(0).toUpperCase()+phrase.slice(1)}).join(`, `);const formatClouds=cs=>cs.map(c=>{const lbl=CLOUD_LABELS[c.cover]||c.cover;if(c.base==null)return lbl;const ft=c.base.toLocaleString(`en-US`);const type=c.type===`CB`?` (CB)`:c.type===`TCU`?` (TCU)`:``;return`${lbl} ${ft} ft${type}`}).join(`, `);const formatTempDew=(t,d)=>{if(t==null)return null;const toF=c=>Math.round(c*9/5+32);let s=`${t}°C / ${toF(t)}°F`;if(d!=null)s+=` · ${d}°C / ${toF(d)}°F`;return s};const formatAltimeter=a=>{if(a.unit===`inHg`)return`${a.value.toFixed(2)} inHg · ${Math.round(a.value*33.8639)} hPa`;return`${a.value} hPa · ${(a.value/33.8639).toFixed(2)} inHg`};const formatMetarObserved=metar=>{if(!metar?.time)return null;const now=new Date;let year=now.getUTCFullYear();let month=now.getUTCMonth();if(metar.time.day>now.getUTCDate()){month-=1;if(month\u003c0){month=11;year-=1}}const obs=new Date(Date.UTC(year,month,metar.time.day,metar.time.hour,metar.time.minute));if(isNaN(obs))return null;const hh=String(obs.getUTCHours()).padStart(2,`0`);const mm=String(obs.getUTCMinutes()).padStart(2,`0`);const diffMin=Math.max(0,Math.round((nowTick-obs.getTime())/6e4));return`${metarObservedLabel} ${hh}${mm}Z · ${diffMin===0?justNowLabel:`${diffMin} ${agoLabel}`}`};const rows=normalized.map(a=>{const broadcasts=feed\u0026\u0026feed[a.icao]?feed[a.icao]:[];broadcasts.sort((x,y)=>{const order={arrival:0,departure:1};const a1=x.split==null?2:order[x.split];const b1=y.split==null?2:order[y.split];return a1-b1});const primary=broadcasts[0]||null;return{meta:a,broadcasts,isOnline:broadcasts.length>0,primary}}).sort((x,y)=>{if(x.isOnline!==y.isOnline)return x.isOnline?-1:1;return x.meta.icao.localeCompare(y.meta.icao)});const onlineCount=rows.filter(r=>r.isOnline).length;const total=rows.length;const anyOnline=onlineCount>0;const mostRecentUpdate=rows.flatMap(r=>r.broadcasts.map(b=>b.lastUpdated)).filter(Boolean).sort().pop();const renderMetarCard=(code,name)=>{const raw=metars[code];if(raw===undefined){return _jsxs(`div`,{className:`kb-metar`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-metar-header`,children:_jsx(`span`,{className:`kb-metar-eyebrow`,children:weatherLabel})}),_jsx(`div`,{className:`kb-metar-body`,children:_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-content`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-metar-skeleton kb-metar-skeleton--long`}),_jsx(`div`,{className:`kb-metar-skeleton kb-metar-skeleton--short`}),_jsx(`div`,{className:`kb-metar-meta`,children:_jsx(`span`,{className:`kb-metar-meta-status`,children:metarLoadingLabel})})]})})]})}if(raw===null){return _jsxs(`div`,{className:`kb-metar`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-metar-header`,children:_jsx(`span`,{className:`kb-metar-eyebrow`,children:weatherLabel})}),_jsx(`div`,{className:`kb-metar-body`,children:_jsx(`div`,{className:`kb-metar-content`,children:_jsx(`div`,{className:`kb-metar-error`,children:metarErrorLabel})})})]})}const metar=parseMetar(raw);if(!metar){return _jsxs(`div`,{className:`kb-metar`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-metar-header`,children:_jsx(`span`,{className:`kb-metar-eyebrow`,children:weatherLabel})}),_jsx(`div`,{className:`kb-metar-body`,children:_jsx(`div`,{className:`kb-metar-content`,children:_jsx(`pre`,{className:`kb-metar-raw`,children:raw})})})]})}const decoder=`https://metar-taf.com/${code}`;const windDeg=typeof metar.wind?.dir===`number`?metar.wind.dir:null;const obsLabel=formatMetarObserved(metar);return _jsxs(`div`,{className:`kb-metar`,children:[_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-header`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-eyebrow`,children:weatherLabel}),_jsxs(_components.a,{className:`kb-metar-decoder-link`,href:decoder,target:`_blank`,rel:`noopener noreferrer`,children:[`Metar \u0026 Taf Visual decoder`,_jsxs(`svg`,{className:`kb-metar-decoder-arrow`,width:`12`,height:`12`,viewBox:`0 0 24 24`,fill:`none`,stroke:`currentColor`,strokeWidth:`2`,strokeLinecap:`round`,strokeLinejoin:`round`,\"aria-hidden\":`true`,children:[_jsx(`path`,{d:`M7 7h10v10`}),_jsx(`path`,{d:`M7 17 17 7`})]})]})]}),_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-body`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-metar-icon`,\"aria-hidden\":`true`,children:_jsxs(`svg`,{viewBox:`0 0 24 24`,width:`22`,height:`22`,fill:`none`,stroke:`currentColor`,strokeWidth:`2`,strokeLinecap:`round`,strokeLinejoin:`round`,children:[_jsx(`path`,{d:`M17.7 7.7a2.5 2.5 0 1 1 1.8 4.3H2`}),_jsx(`path`,{d:`M9.6 4.6A2 2 0 1 1 11 8H2`}),_jsx(`path`,{d:`M12.6 19.4A2 2 0 1 0 14 16H2`})]})}),_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-content`,children:[_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-title`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-icao`,children:code}),name?_jsx(`span`,{className:`kb-metar-name`,children:name}):null,metar.flightCategory\u0026\u0026_jsx(`span`,{className:`kb-metar-cat kb-metar-cat--${metar.flightCategory.toLowerCase()}`,children:metar.flightCategory})]}),_jsx(`pre`,{className:`kb-metar-raw`,children:metar.raw}),_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-decoded`,children:[metar.wind\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-stat`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-label`,children:windLabel}),_jsxs(`span`,{className:`kb-metar-stat-value`,children:[windDeg!==null\u0026\u0026_jsx(`svg`,{className:`kb-metar-wind-arrow`,width:`12`,height:`12`,viewBox:`0 0 24 24`,fill:`currentColor`,stroke:`currentColor`,strokeWidth:`2`,strokeLinecap:`round`,strokeLinejoin:`round`,\"aria-hidden\":`true`,style:{transform:`rotate(${windDeg}deg)`},children:_jsx(`polygon`,{points:`12 2 19 21 12 17 5 21 12 2`})}),formatWind(metar.wind)]})]}),metar.visibility\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-stat`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-label`,children:visibilityLabel}),_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-value`,children:formatVisibility(metar.visibility)})]}),metar.weather.length>0\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-stat`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-label`,children:weatherLabel}),_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-value`,children:formatWeather(metar.weather)})]}),metar.clouds.length>0\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-stat`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-label`,children:cloudsLabel}),_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-value`,children:formatClouds(metar.clouds)})]}),metar.temp!=null\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-stat`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-label`,children:tempDewLabel}),_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-value`,children:formatTempDew(metar.temp,metar.dewpoint)})]}),metar.altimeter\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-metar-stat`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-label`,children:altimeterLabel}),_jsx(`span`,{className:`kb-metar-stat-value`,children:formatAltimeter(metar.altimeter)})]})]}),obsLabel\u0026\u0026_jsx(`div`,{className:`kb-metar-meta`,children:_jsx(`span`,{className:`kb-metar-meta-time`,children:obsLabel})})]})]})]})};const renderRow=row=>{const{meta,broadcasts,isOnline,primary}=row;const isExpanded=expanded.has(meta.icao);const code=primary?.atisCode||`—`;const handleClick=()=>{if(isOnline)toggle(meta.icao)};return _jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-row`+(isOnline?` kb-active-atis-row--online`:` kb-active-atis-row--offline`)+(isExpanded?` kb-active-atis-row--expanded`:``),children:[_jsxs(`button`,{type:`button`,className:`kb-active-atis-row-header`,onClick:handleClick,disabled:!isOnline,\"aria-expanded\":isOnline?isExpanded:undefined,\"aria-controls\":isOnline?`aa-${meta.icao}-detail`:undefined,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-dot`+(isOnline?` kb-active-atis-dot--on`:``),\"aria-hidden\":`true`}),_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-icao`,children:meta.icao}),_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-name-col`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-name`,children:meta.name}),!isOnline\u0026\u0026_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-offline-label`,children:offlineLabel})]}),isOnline\u0026\u0026_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-info-letter`,\"aria-label\":`Info ${code}`,children:code}),isOnline\u0026\u0026primary?.frequency\u0026\u0026_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-freq`,children:formatFreq(primary.frequency)}),isOnline\u0026\u0026broadcasts.length>1\u0026\u0026_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-split-count`,title:`${broadcasts.length} splits`,children:[broadcasts.length,`×`]}),isOnline\u0026\u0026_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-chevron`,\"aria-hidden\":`true`,children:_jsx(`svg`,{width:`14`,height:`14`,viewBox:`0 0 24 24`,fill:`none`,stroke:`currentColor`,strokeWidth:`2`,strokeLinecap:`round`,strokeLinejoin:`round`,\"aria-hidden\":`true`,children:_jsx(`polyline`,{points:`9 18 15 12 9 6`})})})]}),isOnline\u0026\u0026isExpanded\u0026\u0026_jsxs(`div`,{id:`aa-${meta.icao}-detail`,className:`kb-active-atis-detail`,role:`region`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-broadcasts`,children:broadcasts.map((b,i)=>_jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-broadcast`,children:[_jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-broadcast-head`,children:[_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-broadcast-callsign`,children:[b.callsign,b.split\u0026\u0026_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-split-tag`,children:b.split===`arrival`?arrivalsLabel:departuresLabel})]}),b.frequency\u0026\u0026_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-broadcast-freq`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-broadcast-freq-label`,children:frequencyLabel}),_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-broadcast-freq-value`,children:formatFreq(b.frequency)})]}),b.lastUpdated\u0026\u0026_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-broadcast-age`,children:[observedLabel,` `,ageLabel(b.lastUpdated)]})]}),b.text\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-transcript-wrap`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-transcript-label`,children:transcriptLabel}),_jsx(`pre`,{className:`kb-active-atis-transcript`,children:b.text})]})]},`${meta.icao}-${i}`))}),_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-metar-wrap`,children:renderMetarCard(meta.icao,meta.name)}),meta.href\u0026\u0026_jsxs(_components.a,{className:`kb-active-atis-cta`,href:meta.href,children:[_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-cta-text`,children:[viewBriefingLabel,_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-cta-name`,children:meta.name})]}),_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-cta-arrow`,\"aria-hidden\":`true`,children:_jsxs(`svg`,{width:`14`,height:`14`,viewBox:`0 0 24 24`,fill:`none`,stroke:`currentColor`,strokeWidth:`2`,strokeLinecap:`round`,strokeLinejoin:`round`,\"aria-hidden\":`true`,children:[_jsx(`line`,{x1:`5`,y1:`12`,x2:`19`,y2:`12`}),_jsx(`polyline`,{points:`13 6 19 12 13 18`})]})})]})]})]},meta.icao)};return _jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis`,children:[_jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-header`,children:[_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-eyebrow`,children:[_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-dot`+(anyOnline?` kb-active-atis-dot--on`:``),\"aria-hidden\":`true`}),title]}),_jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-header-right`,children:[!loading\u0026\u0026!error\u0026\u0026_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-count`+(anyOnline?` kb-active-atis-count--on`:``),children:[_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-count-num`,children:onlineCount}),_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-count-sep`,children:`/`}),_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-count-total`,children:total}),_jsx(`span`,{className:`kb-active-atis-count-label`,children:countSuffixLabel})]}),_jsx(`button`,{type:`button`,className:`kb-active-atis-refresh`+(refreshing?` refreshing`:``),onClick:()=>fetchFeed(true),\"aria-label\":refreshLabel,title:refreshLabel,children:_jsxs(`svg`,{width:`14`,height:`14`,viewBox:`0 0 24 24`,fill:`none`,stroke:`currentColor`,strokeWidth:`2`,strokeLinecap:`round`,strokeLinejoin:`round`,\"aria-hidden\":`true`,children:[_jsx(`path`,{d:`M3 12a9 9 0 0 1 9-9 9.75 9.75 0 0 1 6.74 2.74L21 8`}),_jsx(`path`,{d:`M21 3v5h-5`}),_jsx(`path`,{d:`M21 12a9 9 0 0 1-9 9 9.75 9.75 0 0 1-6.74-2.74L3 16`}),_jsx(`path`,{d:`M3 21v-5h5`})]})})]})]}),loading\u0026\u0026_jsxs(`div`,{className:`kb-active-atis-loading`,children:[_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-skeleton kb-active-atis-skeleton--long`}),_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-skeleton kb-active-atis-skeleton--short`}),_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-skeleton kb-active-atis-skeleton--long`}),_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-meta-status`,children:loadingLabel})]}),!loading\u0026\u0026error\u0026\u0026_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-message`,children:errorLabel}),!loading\u0026\u0026!error\u0026\u0026_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-list`,children:rows.map(renderRow)}),!loading\u0026\u0026!error\u0026\u0026!anyOnline\u0026\u0026_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-empty`,children:noActiveLabel}),_jsx(`div`,{className:`kb-active-atis-meta`,children:mostRecentUpdate\u0026\u0026_jsxs(`span`,{className:`kb-active-atis-meta-time`,children:[observedLabel,` `,ageLabel(mostRecentUpdate)]})})]})};function _createMdxContent(props){const _components={p:`p`,..._provideComponents(),...props.components},{Card,Tooltip,_MdxComponentBoundary}=_components;if(!Card)_missingMdxReference(`Card`,true);if(!Tooltip)_missingMdxReference(`Tooltip`,true);if(!_MdxComponentBoundary)_missingMdxReference(`_MdxComponentBoundary`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Cette page est un suivi en direct de la couverture ATIS VATSIM aux huit aéroports canadiens couverts par vACA. Les terrains en ligne apparaissent en haut avec leur lettre d’information courante et leur fréquence. Cliquez sur n’importe quelle ligne active pour afficher la transcription ATIS complète, le dernier `,_jsx(Tooltip,{tip:`Compte rendu météorologique d'aérodrome`,cta:`Voir le glossaire`,href:`/fr/aops/additional-resources/glossary/metar`,children:`METAR`}),`, ainsi qu’un raccourci vers l’aperçu du terrain.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Les données proviennent du flux public VATSIM et se rafraîchissent une fois par minute - utile pour un coup d’œil rapide avant le refoulement afin de voir si le terrain de départ ou d’arrivée a un contrôleur ATIS en ligne.`}),`\n`,_jsx(_MdxComponentBoundary,{name:`ActiveAtis`,children:_jsx(ActiveAtis,{title:`Aéroports VATSIM actifs`,loadingLabel:`Recherche des diffusions`,errorLabel:`Impossible de joindre le flux de données VATSIM`,refreshLabel:`Actualiser`,offlineLabel:`Aucun ATIS en ligne`,frequencyLabel:`Fréquence`,transcriptLabel:`Transcription`,viewBriefingLabel:`Voir l'aperçu de`,observedLabel:`Reçu il y a`,agoLabel:`min`,justNowLabel:`à l'instant`,noActiveLabel:`Aucune diffusion ATIS VATSIM en couverture pour le moment. Le flux se rafraîchit chaque minute.`,countSuffixLabel:`actifs`,arrivalsLabel:`Arrivées`,departuresLabel:`Départs`,airports:[{icao:`CYYZ`,name:`Toronto Pearson`,href:`/fr/aops/airports/toronto-pearson`},{icao:`CYUL`,name:`Montréal-Trudeau`,href:`/fr/aops/airports/montreal-trudeau`},{icao:`CYVR`,name:`Vancouver`,href:`/fr/aops/airports/vancouver-international`},{icao:`CYYC`,name:`Calgary`,href:`/fr/aops/airports/calgary-international`},{icao:`CYOW`,name:`Ottawa`,href:`/fr/aops/airports/ottawa`},{icao:`CYQB`,name:`Québec`,href:`/fr/aops/airports/quebec-city`},{icao:`CYEG`,name:`Edmonton`,href:`/fr/aops/airports/edmonton`},{icao:`CYHZ`,name:`Halifax`,href:`/fr/aops/airports/halifax`}]})}),`\n`,_jsx(Card,{title:`Retour aux aéroports`,icon:`arrow-left`,href:`/fr/aops/airports/index`,children:_jsx(_components.p,{children:`Retourner à l’aperçu des aéroports`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{ActiveAtis,default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Aéroports VATSIM actifs","description":"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l'aperçu du terrain.","og:title":"Aéroports VATSIM actifs - ASOPs vACA","keywords":["VATSIM","ATIS","couverture en direct","CYYZ","CYUL","CYVR","CYYC","CYOW","CYQB","CYEG","CYHZ","aéroports canadiens","NAV CANADA","ATC en ligne"],"href":"/fr/aops/airports/active-atis"}}},"mdxSourceWithNoJs":null,"noJsSplices":[[146,20926,")=>null;function _cr"]]},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/virtualaircanada/fc8a17a3521f34e4/disclaimer.js"],"subdomain":"virtualaircanada","siteName":"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs","title":"Aéroports VATSIM actifs - ASOPs vACA","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/aops/airports/active-atis","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/aops/airports/active-atis","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-05-24T18:02:20.011Z","originalFileLocation":"fr/aops/airports/active-atis.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"dark\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l\u0026#x27;aperçu du terrain.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"keywords\" content=\"virtual airline, flight simulation, pilot training, virtual air canada, standard operating procedures, flight operations, flight simulator, virtual pilot, virtual airline pilot, virtual airline pilot training, virtual airline pilot operations, virtual airline pilot standard operating procedures, virtual airline pilot flight operations\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003cmeta data-mint-head name=\"robots\" content=\"index, follow\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Aéroports VATSIM actifs - ASOPs vACA\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l\u0026#x27;aperçu du terrain.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Virtual Air Canada Airline\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://virtualaircanada.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=A%C3%A9roports\u0026amp;title=A%C3%A9roports+VATSIM+actifs\u0026amp;description=Couverture+ATIS+VATSIM+en+direct+pour+les+huit+a%C3%A9roports+canadiens+couverts+par+vACA.+Voyez+quels+terrains+ont+un+contr%C3%B4leur+ATIS+en+ligne+en+ce+moment%2C+consult\u0026amp;theme=3c0ab10faefa58184994c8a4\u0026amp;signature=1b1942d894fa43d75cce3effe08a0bcc0898a5bcac7fa3640a5343192d368771\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Aéroports VATSIM actifs - ASOPs vACA\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l\u0026#x27;aperçu du terrain.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://virtualaircanada.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=A%C3%A9roports\u0026amp;title=A%C3%A9roports+VATSIM+actifs\u0026amp;description=Couverture+ATIS+VATSIM+en+direct+pour+les+huit+a%C3%A9roports+canadiens+couverts+par+vACA.+Voyez+quels+terrains+ont+un+contr%C3%B4leur+ATIS+en+ligne+en+ce+moment%2C+consult\u0026amp;theme=3c0ab10faefa58184994c8a4\u0026amp;signature=1b1942d894fa43d75cce3effe08a0bcc0898a5bcac7fa3640a5343192d368771\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/virtualaircanada/4AwWFmPZtdyvAwPw/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#E44B4A\">\u003cmeta data-mint-head name=\"og:locale\" content=\"en_US\">\u003cmeta data-mint-head name=\"author\" content=\"vACA\">\u003cmeta data-mint-head name=\"og:locale:alternate\" content=\"fr_CA\">\u003cmeta data-mint-head name=\"googlebot\" content=\"index, follow\">\u003cmeta data-mint-head name=\"rating\" content=\"general\">\u003cmeta data-mint-head name=\"revisit-after\" content=\"14 days\">\u003cmeta data-mint-head name=\"distribution\" content=\"global\">\u003cmeta data-mint-head name=\"coverage\" content=\"Worldwide\">\u003cmeta data-mint-head name=\"category\" content=\"Technology\">\u003cmeta data-mint-head name=\"target\" content=\"all\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/aops/airports/active-atis.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.canadava.com/aops/airports/active-atis\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.canadava.com/aops/airports/active-atis\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.canadava.com/#organization\",\"name\":\"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs\",\"url\":\"https://docs.canadava.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/virtualaircanada/yNt9b23MY_xA9zcr/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=yNt9b23MY_xA9zcr\u0026q=85\u0026s=6002e3de19e28c8875f7ed626b8e4a9d\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.canadava.com#website\",\"name\":\"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs\",\"url\":\"https://docs.canadava.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.canadava.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis#webpage\",\"url\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis\",\"name\":\"Aéroports VATSIM actifs\",\"description\":\"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l'aperçu du terrain.\",\"dateModified\":\"2026-05-24T18:02:20.011Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.canadava.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Aéroports\",\"item\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aéroports VATSIM actifs\",\"item\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis#article\",\"headline\":\"Aéroports VATSIM actifs\",\"name\":\"Aéroports VATSIM actifs\",\"description\":\"Couverture ATIS VATSIM en direct pour les huit aéroports canadiens couverts par vACA. Voyez quels terrains ont un contrôleur ATIS en ligne en ce moment, consultez la transcription complète et le METAR courant, puis sautez directement à l'aperçu du terrain.\",\"url\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.canadava.com/fr/aops/airports/active-atis#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-05-24T18:02:20.011Z\",\"keywords\":\"VATSIM, ATIS, couverture en direct, CYYZ, CYUL, CYVR, CYYC, CYOW, CYQB, CYEG, CYHZ, aéroports canadiens, NAV CANADA, ATC en ligne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.canadava.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.canadava.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fr/aops/airports/active-atis.md","siteName":"Virtual Air Canada Airline Pilot ASOPs","nav":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Pilot Portal","icon":"plane","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"},{"anchor":"Discord","icon":"users","href":"https://links.canadava.com/kgNgqfb"}]},"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/aops/airports/active-atis"}]},{"language":"fr","footer":{"socials":{"discord":"https://links.canadava.com/kgNgqfb","website":"https://canadava.com"},"links":[{"header":"Communauté","items":[{"label":"Discord","href":"https://links.canadava.com/kgNgqfb"},{"label":"Site Web","href":"https://canadava.com"},{"label":"Portail Pilote","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"}]},{"header":"Juridique","items":[{"label":"Conditions d'utilisation","href":"https://canadava.com/terms-conditions"},{"label":"Politique de confidentialité","href":"https://canadava.com/privacy-policy"},{"label":"Droits d'auteur","href":"/copyright"}]},{"header":"Explorer","items":[{"label":"Flotte","href":"https://canadava.com/fleet"},{"label":"Routes","href":"https://canadava.com/routes"},{"label":"Feuille de route","href":"https://canadava.com/roadmap"},{"label":"Publications","href":"https://canadava.com/papers"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://canadava.com","label":"Site Web"}],"primary":{"type":"button","label":"Portail Pilote","href":"https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe"}},"tabs":[{"tab":"Pour commencer","icon":"book-open","pages":[{"title":"Pour commencer","href":"/fr"}]},{"tab":"ASOPs","icon":"plane","pages":[{"group":"Introduction","icon":"book","pages":[{"title":"ASOPs","mode":"center","href":"/fr/aops/overview"},{"title":"Aperçu général","href":"/fr/aops/overview/executive-overview"}]},{"group":"Listes de vérification","icon":"list-check","pages":[{"title":"Aperçu","href":"/fr/aops/checklists/index"},{"title":"Liste de vérification A320 Series","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/a320"},{"title":"Liste de vérification Airbus A220-300","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/a220"},{"title":"Liste de vérification Airbus A330-300","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/a330"},{"title":"Liste de vérification Airbus A340-300","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/a340"},{"title":"Liste de vérification Airbus A350-900","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/a350"},{"title":"Liste de vérification Boeing 737 MAX 8","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/b737max"},{"title":"Liste de vérification De Havilland Dash 8‑400","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/q400"},{"title":"Liste de vérification Boeing 777-200LR","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/b777-200lr"},{"title":"Liste de vérification Boeing 777-300ER","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/b777-300er"},{"title":"Liste de vérification Bombardier CRJ-900","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/crj900"},{"title":"Liste de vérification Embraer E175","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/e175"},{"title":"Liste de vérification Boeing 787-9 Dreamliner","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/b787-9"},{"title":"Liste de vérification Boeing 787-8 Dreamliner","mode":"wide","href":"/fr/aops/checklists/b787-8"}]},{"group":"Organisation","icon":"scale-balanced","pages":[{"title":"Gouvernance et responsabilités","href":"/fr/aops/overview/governance"},{"title":"Culture de sécurité et CRM","href":"/fr/aops/overview/safety-culture"}]},{"group":"Opérations de vol","icon":"gauge-high","pages":[{"title":"SOP du poste de pilotage","href":"/fr/aops/standard-procedures/flight-deck-sops"},{"title":"Procédures anormales et d'urgence","href":"/fr/aops/standard-procedures/emergency-procedures"}]},{"group":"Opérations au sol","icon":"plane-arrival","pages":[{"title":"Opérations en cabine","href":"/fr/aops/standard-procedures/cabin-operations"},{"title":"Opérations au sol et sécurité sur l'aire de trafic","href":"/fr/aops/standard-procedures/ground-handling"},{"title":"Performance et masse/centrage","href":"/fr/aops/standard-procedures/performance"},{"title":"Opérations de roulage","href":"/fr/aops/standard-procedures/taxi-operations"},{"title":"Hiver et conditions météo défavorables","href":"/fr/aops/standard-procedures/winter-operations"}]},{"group":"Aéroports","icon":"plane-departure","pages":[{"title":"Aperçus des aéroports canadiens","description":"Aperçus vACA pour les principaux aéroports canadiens desservis par Air Canada : configuration des pistes, fréquences ATC, procédures courantes, points chauds, METAR en direct et couverture des réseaux ATC en ligne","href":"/fr/aops/airports/index"},{"title":"Aéroports VATSIM actifs","href":"/fr/aops/airports/active-atis"},{"title":"Toronto Pearson (CYYZ)","description":"Aperçu vACA pour CYYZ Toronto Pearson : configuration des pistes, fréquences ATC, procédures courantes, points chauds, METAR en direct et couverture des réseaux ATC en ligne","href":"/fr/aops/airports/toronto-pearson"},{"title":"Montréal-Trudeau (CYUL)","href":"/fr/aops/airports/montreal-trudeau"},{"title":"Vancouver (CYVR)","href":"/fr/aops/airports/vancouver-international"},{"title":"Calgary (CYYC)","href":"/fr/aops/airports/calgary-international"},{"title":"Ottawa (CYOW)","href":"/fr/aops/airports/ottawa"},{"title":"Québec (CYQB)","href":"/fr/aops/airports/quebec-city"},{"title":"Edmonton (CYEG)","href":"/fr/aops/airports/edmonton"},{"title":"Halifax (CYHZ)","href":"/fr/aops/airports/halifax"}]},{"group":"Sécurité et formation","icon":"shield","pages":[{"title":"Sûreté et marchandises dangereuses","href":"/fr/aops/additional-resources/security"},{"title":"Gestion de la fatigue","href":"/fr/aops/additional-resources/fatigue-management"},{"title":"Formation et maintien des compétences","href":"/fr/aops/additional-resources/training"}]},{"group":"Surveillance et conformité","icon":"chart-line","pages":[{"title":"Surveillance des données et rapports","href":"/fr/aops/additional-resources/data-monitoring"},{"title":"Politique environnementale","href":"/fr/aops/additional-resources/environmental-policy"}]},{"group":"Référence","icon":"book-open","pages":[{"title":"Glossaire et acronymes","href":"/fr/aops/additional-resources/glossary/index"},{"title":"Historique des révisions","href":"/fr/aops/additional-resources/revision-history"}]}]},{"tab":"Ressources","icon":"images","pages":[{"title":"Ressources","href":"/fr/resources/liveries"}]}]}]},"basePath":"","title":"Aéroports VATSIM actifs - ASOPs vACA","deploymentId":"dpl_Em2U4NQQ2N2DE3HPbPUJVZLnAtvc","buildId":"dpl_Em2U4NQQ2N2DE3HPbPUJVZLnAtvc","dynamics":[],"chunks":[]}