Ce glossaire est rédigé pour une utilisation dans le cadre d’une compagnie aérienne virtuelle et de la simulation de vol au sein de Virtual Air Canada Airline. Il ne constitue pas une référence en aviation réelle.
WOCL
Window of Circadian Low
La fenêtre de creux circadien (WOCL) est la période du cycle circadien de 24 heures durant laquelle le corps humain connaît ses niveaux les plus bas de vigilance, de performance cognitive et de disponibilité physique. Pour la plupart des personnes suivant un cycle veille-sommeil normal, le WOCL se situe approximativement entre 02 h 00 et 06 h 00 heure locale. Durant cette fenêtre, la température corporelle centrale est à son minimum quotidien, les niveaux de mélatonine sont encore élevés, et le temps de réaction et la capacité de prise de décision sont mesurément dégradés. Ces effets surviennent indépendamment de si la personne se sent subjectivement fatiguée, rendant le WOCL particulièrement dangereux du point de vue de la sécurité.
En aviation, le WOCL est un concept central dans la gestion du risque de fatigue. Les cadres réglementaires tels que l’EASA Subpart FTL et le FAR Part 117 imposent des restrictions sur les vols programmés à travers le WOCL, incluant des périodes de service de vol maximales réduites, des exigences de présentation plus tôt et des dispositions de repos obligatoires. Les compagnies aériennes opérant des routes long-courriers de nuit transitant par le WOCL augmentent typiquement leur effectif d’équipage pour permettre le repos en vol dans des installations de repos d’équipage supplémentaires. Le repos contrôlé sur le poste de pilotage - un court sommeil structuré pris par un pilote tandis que l’autre maintient la veille - est également approuvé selon certaines procédures d’exploitant comme mesure d’atténuation de la fatigue du WOCL. Les données de vol et l’analyse des incidents montrent de manière constante des taux d’erreur accrus et une performance réduite durant les opérations affectées par le WOCL.