> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.canadava.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Démarrage rapide pour nouveaux pilotes

> Configurez votre compte pilote vACA, installez les logiciels requis, liez SimBrief et reservez votre premier vol en moins de 15 minutes

export const Checklist = ({title, items, icon}) => {
  const [checked, setChecked] = useState(Object.fromEntries(items.map((_, i) => [i, false])));
  const toggle = i => setChecked(prev => ({
    ...prev,
    [i]: !prev[i]
  }));
  const done = Object.values(checked).filter(Boolean).length;
  return <div className="kb-checklist">
      <div className="kb-checklist-header">
        <div className="kb-checklist-title">
          {icon && <span className="kb-checklist-icon">{icon}</span>}
          <span>{title}</span>
        </div>
        <span className="kb-checklist-count">{done}/{items.length}</span>
      </div>
      <div className="kb-checklist-items">
        {items.map((item, i) => <button key={i} className={`kb-checklist-item ${checked[i] ? 'checked' : ''}`} onClick={() => toggle(i)}>
            <span className="kb-check-box">
              {checked[i] && <span className="kb-check-mark">✓</span>}
            </span>
            <span className="kb-check-label">{item}</span>
          </button>)}
      </div>
    </div>;
};

## Bienvenue chez Virtual Air Canada Airline

Ce guide vous aidera à devenir opérationnel comme nouveau pilote de Virtual Air Canada Airline (vACA). Suivez ces étapes pour débuter votre carrière d'aviateur virtuel avec nous.

<img className="block dark:hidden" src="https://mintcdn.com/virtualaircanada/XW0ND9ztGm1uFOMi/images/essentials/pilot-portal-light.png?fit=max&auto=format&n=XW0ND9ztGm1uFOMi&q=85&s=cab786808889920e3c93df4a01ce3014" alt="vACA Hero Clair" width="2064" height="1104" data-path="images/essentials/pilot-portal-light.png" />

<img className="hidden dark:block" src="https://mintcdn.com/virtualaircanada/XW0ND9ztGm1uFOMi/images/essentials/pilot-portal-dark.png?fit=max&auto=format&n=XW0ND9ztGm1uFOMi&q=85&s=840a700a0197e57c456cb8518ef5bbb4" alt="vACA Hero Sombre" width="2064" height="1104" data-path="images/essentials/pilot-portal-dark.png" />

### Étapes de configuration rapide

<AccordionGroup>
  <Accordion icon="user" title="1. Créez votre compte pilote">
    La première étape est d'enregistrer votre compte pilote sur notre plateforme.

    1. Visitez la [page d'inscription de Virtual Air Canada Airline](https://app.neoairline.io/portal/aca-cee46b174bfe)
    2. Remplissez le formulaire d'inscription avec vos informations
    3. Choisissez votre indicatif d'appel et votre identifiant de pilote
    4. Vérifiez votre adresse courriel pour activer votre compte
  </Accordion>

  <Accordion icon="download" title="2. Téléchargez les logiciels requis">
    Pour voler avec Virtual Air Canada Airline, vous aurez besoin des logiciels suivants :

    #### Logiciels requis

    * **<Tooltip tip="Système de communication et de compte-rendu embarqué" cta="Voir le glossaire" href="/aops/additional-resources/glossary/acars">Pegasus ACARS</Tooltip>** - Pour le suivi et le rapport de vol
    * **Simulateur de vol compatible** - X-Plane, Microsoft Flight Simulator ou Prepar3D

    Visitez notre [page de téléchargements](https://canadava.com/software) pour les liens directs et les instructions d'installation.
  </Accordion>

  <Accordion icon="link" title="3. Liez votre compte SimBrief">
    SimBrief est un outil de planification de vol essentiel qui crée des <Tooltip tip="Plan de vol opérationnel" cta="Voir le glossaire" href="/aops/additional-resources/glossary/ofp">OFP</Tooltip> professionnels. Lier votre compte permet la planification de vol automatique.

    1. Connectez-vous au Pilot Portal
    2. Accédez aux paramètres de votre compte via le menu déroulant utilisateur
    3. Allez à la section « Social, Online & 3rd Party »
    4. Connectez votre compte Navigraph

    <Note>
      SimBrief nécessite un compte Navigraph gratuit. Les OFP sont générés automatiquement lorsque vous réservez des vols.
    </Note>

    Pour des instructions détaillées, consultez notre [guide d'intégration SimBrief](/fr/essentials/simbrief-integration).
  </Accordion>

  <Accordion icon="plane" title="4. Réservez votre premier vol">
    Une fois votre compte créé et vos logiciels installés :

    1. Connectez-vous à l'application Pilot Hub
    2. Naviguez vers la section de réservation de vols
    3. Choisissez parmi les routes disponibles selon votre grade de pilote
    4. Réservez votre vol et suivez les instructions de prévol
  </Accordion>

  <Accordion icon="clock" title="5. Exigences d'activité initiales">
    En tant que nouveau pilote, vous devez respecter les exigences d'activité initiales suivantes :

    * **Exigence d'activité initiale** : 1 <Tooltip tip="Rapport de pilote" cta="Voir le glossaire" href="/aops/additional-resources/glossary/pirep">PIREP</Tooltip> dans les 60 jours suivant l'inscription
    * **Rappel** : Si l'exigence d'activité n'est pas remplie, un rappel sera envoyé après 5 jours
    * **Congé autorisé** : 20 jours par année (disponible seulement après que votre compte ait 20 jours)

    Ces exigences assurent une participation active dans notre communauté de compagnie aérienne virtuelle et préviennent les comptes inactifs. Si vous n'êtes pas en mesure de respecter ces exigences, votre compte sera désactivé. Cependant, vous pouvez le réactiver en remplissant les exigences à nouveau.

    <Check>
      Il n'y a aucune exigence d'activité supplémentaire après avoir satisfait à l'exigence d'activité initiale.
    </Check>
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Checklist
  title="Configuration du nouveau pilote terminée"
  items={[
"Compte pilote créé et courriel vérifié",
"Simulateur de vol installé",
"Pilot Hub téléchargé et installé",
"Compte SimBrief/Navigraph lié",
"Pegasus ACARS installé",
"Premier vol réservé"
]}
/>

## Lecture essentielle

<Card title="Aide-mémoire du pilote" icon="clipboard-list" href="/fr/essentials/pilot-onepager" cta="Lire maintenant" arrow={true}>
  Guide de référence rapide couvrant la réservation de vol, les procédures, les règles d'accélération du temps et les actions interdites. Lisez ceci avant votre premier vol.
</Card>

## Guide de configuration des logiciels

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Configuration de Pilot Hub" icon="desktop" href="/fr/essentials/pilot-hub" cta="En savoir plus" arrow={true}>
    Installez et configurez l'application de bureau Pilot Hub
  </Card>

  <Card title="Guide du logiciel ACARS" icon="location-dot" href="/fr/essentials/acars-guide" cta="En savoir plus" arrow={true}>
    Configurez le logiciel de suivi de vol Pegasus ACARS
  </Card>

  <Card title="Réservation de vols" icon="calendar" href="/fr/essentials/booking-flights" cta="En savoir plus" arrow={true}>
    Apprenez à réserver et préparer vos vols
  </Card>

  <Card title="Grades et progression des pilotes" icon="ranking-star" href="/fr/operations/ranks" cta="En savoir plus" arrow={true}>
    Comprenez la structure des grades et comment progresser
  </Card>
</CardGroup>

## Besoin d'aide?

Pour de l'assistance avec le démarrage :

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Communauté Discord" icon="discord" href="https://links.canadava.com/kgNgqfb" cta="Rejoindre Discord" arrow={true}>
    Obtenez des réponses à vos questions dans notre communauté Discord active
  </Card>

  <Card title="Soutien par courriel" icon="envelope" href="mailto:support@canadava.com" cta="Nous joindre" arrow={true}>
    Contactez notre équipe de soutien pour une assistance personnalisée
  </Card>
</CardGroup>

## Foire aux questions

<AccordionGroup>
  <Accordion icon="clock" title="Est-ce que je dois voler à la même heure que l'heure de vol prévue dans la vraie vie?">
    Non, vous pouvez ajuster l'heure de votre simulateur pour correspondre aux heures de vol. Vous pouvez le faire une fois votre simulateur configuré. On vous suggère d'ajouter un peu de marge pour le temps d'embarquement et de roulage, selon que vous volez hors ligne ou en ligne.
  </Accordion>

  <Accordion icon="calendar" title="Y a-t-il une exigence d'activité?">
    En tant que nouveau pilote, vous devez respecter les exigences d'activité initiales suivantes :

    * **Exigence d'activité initiale** : 1 <Tooltip tip="Rapport de pilote" cta="Voir le glossaire" href="/aops/additional-resources/glossary/pirep">PIREP</Tooltip> dans les 60 jours suivant l'inscription
    * **Rappel** : Si l'exigence d'activité n'est pas remplie, un rappel sera envoyé après 5 jours
    * **Congé autorisé** : 20 jours par année (disponible seulement après que votre compte ait 20 jours)

    Il n'y a aucune exigence d'activité supplémentaire après avoir satisfait à l'exigence d'activité initiale.
  </Accordion>

  <Accordion icon="windows" title="Est-ce que ça fonctionne sur Microsoft Flight Simulator?">
    Oui, Virtual Air Canada Airline prend en charge Microsoft Flight Simulator. Les versions compatibles incluent :

    * FS2004
    * FSX
    * MSFS2020
    * MSFS2024

    Pour plus de détails sur la configuration requise et l'installation, consultez notre guide [Télécharger les logiciels](/fr/get-started/download-software).
  </Accordion>

  <Accordion icon="x" title="Est-ce que ça fonctionne sur X-Plane?">
    Oui, Virtual Air Canada Airline prend pleinement en charge X-Plane. Les versions compatibles incluent :

    * X-Plane 10
    * X-Plane 11
    * X-Plane 12

    Pour plus de détails sur la configuration requise et l'installation, consultez notre guide [Télécharger les logiciels](/fr/get-started/download-software).
  </Accordion>

  <Accordion icon="repeat" title="Puis-je transférer mon expérience d'une autre compagnie aérienne virtuelle?">
    Oui, vous pouvez soumettre votre expérience antérieure sous Mon profil → Préférences → Demander un transfert de grade dans le Pilot Portal. Ajouter un lien vers votre profil VA ou une capture d'écran suffit.

    Notez que le grade le plus élevé que nous transférons est Premier officier.
  </Accordion>

  <Accordion icon="money-bill" title="Est-ce que rejoindre vACA est gratuit?">
    100 % gratuit! Il n'y a aucuns frais pour rejoindre ou participer à Virtual Air Canada Airline.
  </Accordion>

  <Accordion icon="user-pilot" title="Ai-je besoin d'expérience préalable avec les compagnies aériennes virtuelles?">
    Non, nous sommes une VA parfaite pour débuter. Vous pouvez acquérir de l'expérience en volant avec Virtual Air Canada Airline. Notre communauté est accueillante et bienveillante envers les pilotes de tous les niveaux d'expérience.
  </Accordion>

  <Accordion icon="download" title="Est-ce que je dois télécharger des logiciels?">
    Oui, pour participer pleinement, vous devrez télécharger nos logiciels. Vous pouvez trouver notre [guide complet de téléchargement des logiciels](/fr/get-started/download-software) ici.

    Cela dit, vous pouvez utiliser notre Pilot Portal dans votre navigateur si vous préférez ne pas installer de logiciel supplémentaire tout de suite.
  </Accordion>
</AccordionGroup>